Lauluni
(финский язык)
Kanallinen
inkeriläinen laulu
Käki kukkuu ja linnut
laulaa
Ja lehtimetsäkin humajaa,
Käki kukkuu ja linnut
laulaa
Ja lehtimetsäkin humajaa.
Ei kuku käki, ei linnut
laula,
Ei puitten lehtetkään
värise.
Se poika, jota minä
rakastelin,
Hän antoi sytämensä
toiselle.
Muistat sä, poika, sen
kesäillan,
Kun käsi kädessä
kuljettiin.
Me vaiti olimme
kumpanenkin
Ja kosken kuohua
katseltiin.
Muistat sä, poika, sen
kesäillan.
Kun käsi kädessä
kuljettiin.
Sinä minun ja minä
sinun,
Ja rakkaudesta juteltiin.
Ei se tietä keton kukka,
Kuka hänet poimii pois.
Ei se tietä tyttö nuori,
Kelle uskollinen ois.
Ei se tietä keton kukka,
Kuka hänet tallajaa.
Ei se tietä tyttö nuori,
Kuka hänet narrajaa.
Muistat sä, poika, sen
kesäillan,
Kun käsi kädessä
kuljettiin.
Me vaiti olimme
kumpanenkin
Ja kosken kuohua
katseltiin.
Muistat sä, poika, sen
kesäillan.
Kun käsi kädessä
kuljettiin.
Sinä minun ja minä
sinun,
Ja rakkaudesta juteltiin.
|